Ranger Bill plant ein Rodeo, bei dem Roberta mit ihren Cousinen auftreten soll. Doch die trauen sich nicht zu kommen, da Orcawale in der Nähe sind.
Timmy ist ein junges U-Boot, das mit seinen Freunden die Unterwasserwelt erforscht. Er will einmal ein großes Forschungs-U-Boot werden.