Naya ist stinksauer! Jo wollte die leckere Erdbeerfracht am Bahnhof abliefern. Doch er fährt mit seiner Lok einfach vorbei.
Kaum ist Paul aus dem Haus, trauen sich die Mäuschen Naya und Jo und ihr kleiner Marienkäfer-Freund Ludwig aus ihrer Höhle und erkunden die Menschenwelt.