Rosie und Matteo können sich nicht einigen, welcher der schönste Platz für ein Picknick ist. Beide wählen Luis zum Schiedsrichter.
Mama Fuchs und ihre Tochter ziehen bei Papa Dachs und seinen drei Kindern ein. Fortan meistern sie ihr Leben gemeinsam.