Als Rosie und der Dorfkater Cäsar in einem Bau verschüttet werden, ist keine Hilfe in der Nähe. Nur Kater Nero ahnt, wo sich Cäsar und Rosie aufhalten.
Mama Fuchs und ihre Tochter ziehen bei Papa Dachs und seinen drei Kindern ein. Fortan meistern sie ihr Leben gemeinsam.