Matteo darf Rosie und ihrem Vater Bruno bei einem Ausflug begleiten.
Mama Fuchs und ihre Tochter ziehen bei Papa Dachs und seinen drei Kindern ein. Fortan meistern sie ihr Leben gemeinsam.