Überall in Pontypandy tauchen plötzlich Kürbisse auf und unheimliche Geräusche sind zu hören. Wer kann dieses Rätsel wohl lösen?
Egal ob in Pontypandy ein Feuer brennt, eine Wandergruppe verunglückt ist oder Menschen in Seenot sind. Feuerwehrmann Sam und die Rettungsteams helfen.