Dilys möchte, dass Norman besser bei Jodies Projekt "Meereswelten-Freunde" abschneidet. Doch die unerwartete Flut schließt die beiden in einer Grotte ein.