Bummi und seine Freunde spielen Piraten. Jedoch ist es heiß und ihnen wird schnell langweilig. Da macht Pirat Yam Yam eine tolle Entdeckung!
Der kleine Bär namens Bummi entdeckt mit seinen Freunden die Welt.