Eddie wundert sich über das Wasser im Planschbecken: Mal ist das Becken randvoll, mal wird das Wasser weniger. Eddie geht der Sache auf den Grund.
Der kleine Bär namens Bummi entdeckt mit seinen Freunden die Welt.