Bummi und seine Freunde liefern sich ein spannendes Fußballspiel. Durch das wilde Spiel geht das Tor kaputt. Die Freunde versuchen, es zu reparieren.
Der kleine Bär namens Bummi entdeckt mit seinen Freunden die Welt.